[English Below]
Kolegji Publik Ndërkombëtar i Biznesit Mitrovica (IBCM) pati kënaqësinë të mirëpres një delegacion të lartë nga Akademia e Shkencave të Kosovës në një vizitë zyrtare pune. Takimi u udhëheq nga Rektorja e IBCM, Prof. Dr. Mihone Kerolli Mustafa, dhe Prorektori për Bashkëpunim Ndërkombëtar, Projekte, Inovacion dhe Kërkime Shkencore, Prof. Dr. Ekrem Gjoka, dhe takimi u fokusua në mundësitë për bashkëpunim akademik dhe shkencor ndërmjet dy institucioneve.
Pjesë e delegacionit të Akademisë së Shkencave të Kosovës ishin:
- Prof. Dr. Fejzullah Krasniqi – Akademik
- Prof. Dr. Arsim Morina – Akademik
- Prof. Dr. Myzafere Limani – Anëtare korrespondente, Kryetare e Këshillit Kombëtar të Shkencës
- Prof. Dr. Qamil Haxhibeqiri – Anëtar korrespondent
- Prof. Dr. Fetah Podvorica – Anëtar korrespondent
- Prof. Bajram Mustafa – Kryetar i Bordit të Ndërmarrjes Hidroekonomike Ibër-Lepenc
Gjatë takimit, u diskutua mbi mundësitë e bashkëpunimit në kërkim shkencor, partneritete akademike dhe inovacion në arsimin e lartë. Të dy institucionet theksuan rëndësinë e forcimit të hulumtimit shkencor, shkëmbimit të njohurive dhe ndërtimit të kapaciteteve, me qëllim të kontribuimit në zhvillimin akademik dhe ekonomik të Kosovës.
Kjo vizitë konfirmon përkushtimin e IBCM për të zgjeruar partneritetet e saj dhe për të promovuar një kulturë të fortë kërkimore. Kolegji vazhdon të pozicionohet si një qendër e ekselencës akademike dhe inovacionit, si në nivel kombëtar ashtu edhe ndërkombëtar.
_________________________________________________________________________________
The Public International Business College Mitrovica (IBCM) had the pleasure of welcoming a distinguished delegation from the Kosovo Academy of Sciences for an official working visit. The meeting, led by IBCM Rector, Prof. Dr. Mihone Kerolli Mustafa, and Vice-Rector for International Cooperation, Projects, Innovation, and Scientific Research, Prof. Dr. Ekrem Gjoka, focused on opportunities for academic and scientific cooperation between the two institutions.
The delegation from the Kosovo Academy of Sciences included:
- Prof. Dr. Fejzullah Krasniqi – Academician
- Prof. Dr. Arsim Morina – Academician
- Prof. Dr. Myzafere Limani – Corresponding Member, Chair of the National Science Council
- Prof. Dr. Qamil Haxhibeqiri – Corresponding Member
- Prof. Dr. Fetah Podvorica – Corresponding Member
- Prof. Bajram Mustafa – Chairman of the Board of the Ibër-Lepenc Hydroeconomic Enterprise
During the meeting, discussions centered on joint research opportunities, academic partnerships, and innovation in higher education. Both institutions emphasized the importance of strengthening collaboration in scientific research, knowledge exchange, and capacity building, aiming to contribute to Kosovo’s academic and economic development.
This visit reaffirms IBCM’s commitment to expanding its partnerships and fostering a strong research culture. The college continues to position itself as a hub for academic excellence and innovation, both nationally and internationally.